Keywords are updated daily (once in every 24 hour period).

The exception to this is if you are on a free account and you don't login for 14 days. The keywords will stop updating then and only resume when you've logged in again.